2007年11月15日 星期四

Maid in Japan

Maid in Japan.日本的女僕,與Made in Japan.日本製造發音相同。



在動漫中,女僕這種角色,就是專門服務別人,照顧別人。



女僕與女傭的差別,就在於:女傭是會幫你做事的人,女僕則是會讓你感到幸福。想想看,一回家就說:「主人,歡迎回來。」溫馨的感覺,籠罩著祥和的氣氛。最近還有「女僕養成協會」成立,專門訓練這批服務人員。



日本秋葉原是最恐怖的地方,一下電車,女僕就說:「主人,歡迎光臨。」台北地下街就有個咖啡廳,是把秋葉原的女僕咖啡廳移植而來,上頭寫著Akihabara(秋葉原)。



最近也流行「傲驕女孩」(tsundere)型女僕,對待客人態度很差,菜單也不拿,但是臨走時卻會對你釋出好感:「下次不來,給我小心!」



說了這麼多,只是要讓各位了解何謂女僕。



我不喜歡女僕,被服侍來服侍去的,很不自在。沒事就「主人」,會煩死的。

沒有留言:

張貼留言