時間茫然

看到日本網站上的遊戲發售日，即使已經是「當天」了，卻感覺不到它「發售」。

或許跟地區有關，我指的是：要中文化還要好一段時間。所以會造成這樣的「茫然」。

其實，台灣跟日本只差一個小時，但當我坐在電腦前，還是感覺很空洞。

大概是代理商翻譯速度太慢了，才會有這個現象。